The Vietnamese word "pha tạp" refers to something that is mixed or mingled. It can describe a combination of different elements or types. The term is often used to talk about mixed breeds in animals, but it can also apply to various contexts where things are combined or blended together.